PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES

Dado que consideramos esencial la protección de sus datos personales, nos gustaría informarle a través de esta política de confidencialidad de la forma en que recogemos y procesamos dichos datos.

Esta política de confidencialidad define y le informa de la forma en que utilizamos y protegemos la información que usted pueda transmitirnos al utilizar este sitio accesible desde la siguiente URL: https://cc-sud.eu (en adelante, el «Sitio»).

Tenga en cuenta que la presente política de privacidad podrá modificarse o completarse en cualquier momento, en particular para ajustarse a cualquier cambio legislativo, reglamentario, jurisprudencial o tecnológico.

En tal caso, la fecha de la actualización se indicará claramente al pie de esta política. Estas modificaciones serán vinculantes para el usuario desde el momento de su puesta en línea. Por lo tanto, es aconsejable que el usuario consulte esta política de confidencialidad y uso de cookies con regularidad para estar al tanto de cualquier cambio.

I. Información personal recopilada

En general, usted puede visitar el Sitio sin proporcionar ninguna información personal sobre sí mismo. En cualquier caso, no tiene obligación de facilitarnos dicha información. Sin embargo, si se niega, es posible que no pueda beneficiarse de determinada información o servicios que haya solicitado.
En algunos casos, podemos pedirle que nos facilite la siguiente información (en lo sucesivo, su «Información Personal»)

  • nombre y apellidos del contacto ;
  • dirección de correo electrónico (e-mail)
  • número de teléfono;

Al proporcionar esta información, usted acepta expresamente que sea procesada para los fines indicados en el punto 2 y para los fines indicados al final de cada formulario.

De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos adoptado por el Parlamento Europeo el 14 de abril de 2016, y la Ley francesa de Protección de Datos modificada del 6 de enero de 1978, le informamos de lo siguiente:

1. Identidad del responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos es la Sra. Aurélie DRILLET.

2. Finalidad del tratamiento

Es probable que tratemos sus Datos Personales

  • con el fin de proporcionarle la información o los servicios que ha solicitado recibir (solicitud de información sobre un producto o servicio en nuestro Sitio o envío de nuestros boletines informativos previa inscripción por su parte); y/o
  • para recopilar información que nos permita mejorar nuestro Sitio, nuestros productos y nuestros servicios (en particular, mediante cookies); y/o
  • para poder ponernos en contacto con usted sobre cualquier acontecimiento relacionado con nuestra actividad, incluida en particular la actualización de los servicios y la atención al cliente.

3. Destinatarios

Somos los únicos destinatarios de su Información Personal. Esta información, ya sea de forma individual o agregada, nunca se transmite a terceros, sin perjuicio de los subcontratistas que utilicemos. En ningún caso nuestra empresa comercializa los datos personales de los visitantes y Usuarios de su Sitio.

4. Período de conservación

Su Información Personal es conservada por nuestra empresa únicamente durante el tiempo correspondiente a la finalidad de la recogida indicada en el punto 2 anterior, que en ningún caso podrá exceder de 24 meses.

5. Derechos de protección de datos

Usted dispone de los siguientes derechos relativos a sus Datos Personales, que podrá ejercer escribiéndonos a nuestra dirección de correo electrónico o a nuestra dirección postal (véase la página de Información Legal de nuestro Sitio) o utilizando el formulario de contacto de nuestro Sitio.

II. Derecho de acceso y comunicación de datos

Usted tiene derecho a acceder a sus Datos Personales. No obstante, habida cuenta de nuestra obligación de seguridad y confidencialidad en el tratamiento de los datos personales, se le informa de que su solicitud se tramitará siempre que pueda acreditar su identidad, en particular mediante la presentación de una copia escaneada de su documento de identidad válido (en caso de solicitud a través de nuestro formulario electrónico específico) o de una fotocopia firmada de su documento de identidad válido (en caso de solicitud enviada por escrito).

Tendremos derecho, en su caso, a oponernos a las solicitudes manifiestamente abusivas (por su número, carácter repetitivo o sistemático). Para ayudarle en su planteamiento, en particular si desea ejercer su derecho de acceso enviando una solicitud por escrito a la dirección postal mencionada en el punto 1, encontrará, haciendo clic en el siguiente enlace, un modelo de carta elaborado por la CNIL.

III. Derecho de rectificación de datos

En virtud de este derecho, el usuario tiene derecho por ley a solicitar la rectificación, actualización, bloqueo o supresión de los datos que le conciernan y que puedan ser inexactos, incorrectos, incompletos u obsoletos.

Para ello, el usuario deberá enviar

  • un correo electrónico (Cf. correo electrónico en la página «Aviso legal» de nuestro Sitio)
  • o por correo postal (Cf. dirección en la página «Aviso legal» de nuestro Sitio)
  • o utilizando el formulario de contacto de nuestro Sitio.

indicando su nombre o razón social, datos de contacto físicos y/o electrónicos, así como cualquier referencia que pueda tener como miembro del Sitio.

El cambio se efectuará en un plazo razonable a partir de la recepción de la solicitud del usuario.

También podrá definir directrices generales y específicas relativas al destino de los datos personales tras su fallecimiento. En su caso, los herederos de una persona fallecida podrán solicitar que se tenga en cuenta el fallecimiento de su familiar y/o que se realicen las actualizaciones necesarias.

Para ayudarle en este proceso, y en particular si desea ejercer su derecho de rectificación en su propio nombre o en nombre de un familiar fallecido, le rogamos que envíe una solicitud por escrito a la dirección postal que figura en el aviso legal del Sitio, haciendo clic en el siguiente enlace. Encontrará un modelo de carta elaborado por la CNIL.

IV. Derecho de oposición

Este derecho sólo podrá ejercerse en una de las dos situaciones siguientes:

  • Cuando el ejercicio de este derecho se base en motivos legítimos ;
  • Cuando el ejercicio de este derecho tenga por objeto impedir que los datos recogidos se utilicen con fines de prospección comercial. Para ayudarle en su planteamiento, en particular si desea ejercer su derecho de oposición mediante una solicitud escrita enviada a la dirección postal que figura en el aviso legal del Sitio, encontrará un modelo de carta elaborado por la CNIL haciendo clic en el siguiente enlace.

V. Plazos de respuesta

Nos comprometemos a responder a su solicitud de acceso, rectificación u oposición o a cualquier otra solicitud adicional de información en un plazo razonable.

VI. Proveedores de servicios autorizados y transferencia a un país no perteneciente a la Unión Europea

Le informamos de que recurrimos a proveedores de servicios autorizados para facilitar la recogida y el tratamiento de los datos que nos ha comunicado.

Estos proveedores de servicios pueden estar situados fuera de la Unión Europea y son responsables de la comunicación de los datos recogidos a través de los distintos formularios del Sitio (a excepción del formulario que le permite ejercer sus derechos de protección de datos, que sólo facilitamos y utilizamos nosotros).

VII. Reclamaciones ante la autoridad competente

Si considera que nuestro sitio no cumple con sus obligaciones en relación con su Información Personal, puede presentar una queja o una solicitud a la autoridad competente. En Francia, la autoridad competente es la CNIL, a la que puede enviar una solicitud por vía electrónica haciendo clic en el siguiente enlace: https://www.cnil.fr/fr/plaintes/internet

A menos que se requiera un consentimiento expreso en virtud de las leyes de protección de datos de su país, al utilizar estos Materiales (tal como se definen anteriormente), usted acepta que recopilemos y utilicemos sus datos personales tal como se describe en esta Política y que transfiramos sus datos personales a países distintos del suyo (incluidos países fuera de la Unión Europea).

Información sobre cookies

Cuando se conecte por primera vez a nuestro sitio web, se le advertirá mediante un banner en su pantalla de que la información relativa a su navegación puede quedar registrada en archivos denominados «cookies».

Nuestra política sobre el uso de cookies le permite comprender mejor las medidas que aplicamos para la navegación por nuestro sitio web. En particular, le informa sobre todas las cookies presentes en nuestro sitio web, su finalidad (parte I.) y le da instrucciones sobre cómo configurarlas (parte II.).

Información general sobre las cookies

Como editor de este sitio web, podemos instalar una «cookie» en su terminal (ordenador, tableta, móvil, etc.) con el fin de garantizarle una navegación fluida y óptima en nuestro sitio web. Las «cookies» son pequeños archivos de texto de tamaño limitado que nos permiten reconocer su ordenador, tableta o móvil para personalizar los servicios que le ofrecemos.

La información recogida a través de las cookies no nos permite en ningún caso identificarle por su nombre. Se utiliza exclusivamente para nuestros propios fines, para mejorar la interactividad y el rendimiento de nuestro sitio web y para enviarle contenidos adaptados a sus intereses. Ninguna de esta información será comunicada a terceros a menos que hayamos obtenido su consentimiento previo, o cuando la divulgación de dicha información sea requerida por ley, orden judicial o cualquier autoridad administrativa o judicial autorizada.

Para que tenga una idea más clara de la información que identifican las cookies, a continuación encontrará una lista de los diferentes tipos de cookies que pueden utilizarse en nuestro sitio web, su nombre, su finalidad y su período de conservación.

II. Configuración de sus preferencias de cookies

Puede aceptar o rechazar las cookies en cualquier momento.

Cuando se conecta por primera vez a nuestro sitio web, aparece en la parte inferior de su pantalla un banner que presenta brevemente información sobre el depósito de cookies y tecnologías similares.

Este banner le advierte de que, al continuar su navegación por el sitio web (por ejemplo, al cargar una nueva página o al hacer clic en diversos elementos del sitio), acepta el depósito de cookies en su terminal. También se considera que ha dado su consentimiento al depósito de cookies haciendo clic en el icono de cierre simbolizado por la «X» a la derecha del banner en su pantalla.

Dependiendo del tipo de cookie de que se trate, puede ser necesario su consentimiento para el depósito y la lectura de cookies en su terminal.

a. Cookies exentas de consentimiento

De conformidad con las recomendaciones de la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL), determinadas cookies no requieren su consentimiento previo en la medida en que sean estrictamente necesarias para el buen funcionamiento del sitio web o su única finalidad sea permitir o facilitar la comunicación electrónica.

Entre ellas se encuentran las cookies de identificación de sesión, las cookies de autenticación, las cookies de sesión de equilibrio de carga y las cookies de personalización de la interfaz. Estas cookies están plenamente sujetas a la presente política en la medida en que son emitidas y gestionadas por nuestro sitio.

Nuestro sitio web no utiliza cookies de este tipo.

b. Cookies que requieren consentimiento previo

Este requisito se refiere a las cookies emitidas por terceros y calificadas como «persistentes» en el sentido de que permanecen en su terminal hasta que se eliminan o caducan.

Dado que estas cookies son emitidas por terceros, su uso y almacenamiento están sujetos a sus propias políticas de privacidad, cuyo enlace se proporciona a continuación. Esta familia de cookies incluye cookies publicitarias (que no utilizamos), cookies para compartir en redes sociales y cookies estadísticas.

Las cookies para compartir en redes sociales son emitidas y gestionadas por el editor de la red social en cuestión.

Estadísticas :

Nombre de la cookie: ga, gat_gtag, _gid
Periodo de validez: 13 meses
Descripción: Son cookies de seguimiento de Google Analytics. Nos permiten identificar tus visitas anteriores, para no tener que contarte varias veces. Al continuar navegando por el sitio, aceptas el depósito de estas cookies.

Redes sociales:

A reserva de su consentimiento, estas cookies le permiten compartir fácilmente algunos de los contenidos publicados en el sitio, en particular a través de un «botón» de la aplicación para compartir en función de la red social de que se trate:

Puede revocar su consentimiento para el uso de cookies en el siguiente enlace: Modificar mis opciones de cookies

c. Herramientas de configuración de cookies

La mayoría de los navegadores de Internet están configurados por defecto para que se autorice el depósito de cookies.

Sin embargo, su navegador le ofrece la posibilidad de modificar esta configuración estándar para que todas las cookies sean sistemáticamente rechazadas, o para que sólo algunas cookies sean aceptadas o rechazadas, en función del emisor.

ATENCIÓN: Rechazar las cookies en su terminal puede, no obstante, alterar su experiencia de usuario y su acceso a determinados servicios o funciones de este sitio web. En su caso, declinamos toda responsabilidad por las consecuencias de cualquier deterioro de sus condiciones de navegación resultante de su elección de rechazar, suprimir o bloquear las cookies necesarias para el funcionamiento del sitio.

Estas consecuencias no constituyen un perjuicio y usted no podrá reclamar ninguna indemnización por ello. Su navegador también le permite eliminar las cookies existentes de su terminal o informarle cuando es probable que se instalen nuevas cookies en su terminal. Estos ajustes no afectan a su experiencia de navegación, pero perderá todas las ventajas de las cookies.

Consulte a continuación las distintas herramientas que tiene a su disposición para poder configurar las cookies instaladas en su terminal según sus preferencias.

d. Configuración de su navegador de Internet

Cada navegador de Internet tiene su propia configuración de gestión de cookies.
Para saber cómo modificar sus preferencias en materia de cookies, a continuación encontrará los enlaces a la ayuda necesaria para acceder al menú de su navegador a tal efecto:

Para más información sobre cómo gestionar las cookies de su navegador, visite el sitio web de la CNIL
https://www.cnil.fr/fr/cookies-et-autres-traceurs/comment-se-proteger/maitriser-votre-navigateur

Comentarios y sugerencias

Los comentarios y sugerencias pueden enviarse al administrador del sitio a la siguiente dirección de correo electrónico: adrillet[at]cc-sud.eu

Fecha de la última actualización

El aviso legal se actualizó por última vez el 2024-06-20.

Disfrute de su visita